---

---

★ 50 ANYS DE LA CINTA DE "CASSETTE": GIRA QUE TOMBA... ★
( the "cassette" tape: 50 years rolling up... )
( la cinta de "cassette": 50 años enrollando... )

[ NIKON D5000 + MACRO TAMRON SP Di 90mm + extensions 12mmm + NIKON CAPTURE NX2 ]

>>> Veure-la a Google+ (verla en Google+ # see it on Google+)

[ CATALÀ ] "Analog mode: ON."
Ja han passat 50 anys d'ençà que es va comercialitzar la "caset", i des de les hores, hem tingut un bon grapat d'alternatives... però l'enyorança es molt gran, i avui he decidit fer-ne una foto a una de les meves, ocultant la marca (ja sabeu quina es?)
Així que aquí os mostro una de les tantes que vaig enregistrar al seu moment, en aquest cas preservant (be, preservant entre cometes...) el delicat so d'un del àlbums mes bons de tots el temps: Crime of the century, de Supertramp.
"Analog mode: OFF..."

[ENGLISH] "Analog Mode ON."
It's been 50 years since the beginning of the "cassette", or  tape, and since then, we have had a handful of alternatives ... but the nostalgia is strong, and today I decided to make a picture of one of mine, hiding the brand (you know what is?)
So here I show you one of the many that I recorded in the past, in this case preserving (well, preserving into quotes ...) the delicate sound of one of the best albums ever: Crime of the Century, by Supertramp.
"Analog mode: OFF ..."

[ CASTELLANO ] "Analog mode: ON."
Ya han pasado 50 años desde que se comercializó la "caset", y desde entonces, hemos tenido un buen número de alternativas ... pero la añoranza es muy grande, y hoy he decidido hacer una foto a una de las mias, ocultando la marca (ya sabéis cuál es?)
Así que aquí os muestro una de tantas que grabé en su momento, en este caso preservando (bueno, preservando entre comillas ...) el delicado sonido de uno de los mejores álbums de todos los tiempos: Crime of the century, de Supertramp.
"Analog mode: OFF ..."